03/03/2008

Traduction de Hope Partlow-Sick Inside

Malade de l'intérieur
 
Je suis juste une fille qui
A embrassé a un garçon qui
Est amoureux de quelqu'un d'autre
Je n'ai pas voulu le dire
Sentir la manière dont je l'ai fais,
C'est juste arriver comme sa
 
 
Et maintenant je suis malade de l'intérieur
Ouais, il veut me faire pleurer
Je suis si désolé de la nuit dernière
Ouais, c'est arrivé si vite
J'ai voulu que cela ait duré
Dans le moment il s'est senti bien
Mais maintenant je suis malade de l'intérieur
 
 
Il s'est arrêté à ma maison
Nous traînions
Il se demandait " où veux-tu aller ? "
Nous sommes allés marcher
Nous parlions juste
Alors il m'a embrassé sur sa voiture
 
 
Et maintenant je suis malade de l'intérieur
Ouais, il veut me faire pleurer
Je suis si désolé de la nuit dernière
Ouais, c'est arrivé si vite
J'ai voulu que cela ait duré
Dans le moment il s'est senti bien
Mais maintenant je suis malade de l'intérieur
 
 
Maintenant je suis collé à ce sentiment dans la fosse de mon âme
Je devrais me contrôlée un peu
Je savais qu'il avait été faux, je l'admets
Je souhaite qu'il y ait une voie où je pourrais faire bien
Je veux vraiment vous dire que j'ai levé un combat
Mais ce serait un mensonge
 
 
Et maintenant je suis malade de l'intérieur
Ouais, il veut me faire pleurer
Je suis si désolé de la nuit dernière
Ouais, c'est arrivé si vite
J'ai voulu que cela ait duré
Dans le moment il s'est senti bien
Mais maintenant je suis malade de l'intérieur
 
 
Maintenant je suis malade de l'intérieur
Ouais, Il veut me faire pleurer
Dans le moment il s'est senti bien
 
 
Je suis juste une fille qui
Embrassé un garçon qui
Est amoureux de toi

Commentaires

bon depart

Écrit par : glilierse | 06/06/2012

Les commentaires sont fermés.